squandering opportunities

Translations
растрата возможностей
He regretted his squandering opportunities in his youth.
Он сожалел о растрате возможностей в своей молодости.